新華社北京5月27日電? 題：中國兩會(huì)，向世界傳遞了什么？

新華社記者王進(jìn)業(yè)、李志暉、李云路、婁琛

正在北京召開的中國兩會(huì)，是新冠肺炎疫情全球蔓延以來規(guī)模罕見的特殊會(huì)議。它展示了中國戰(zhàn)勝疫情的堅(jiān)定意志和強(qiáng)大力量，更昭示一個(gè)銘刻光榮與夢(mèng)想的時(shí)刻即將來臨——全面建成小康社會(huì)。

5月22日，第十三屆全國人民代表大會(huì)第三次會(huì)議在北京人民大會(huì)堂開幕。這是人民大會(huì)堂外景。新華社記者 邢廣利 攝

這是實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興征程中關(guān)鍵一步。盡管遇到疫情嚴(yán)重沖擊和世界經(jīng)濟(jì)衰退影響，但中國全面小康的時(shí)間表沒有改變。

兩會(huì)期間，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習(xí)近平同代表委員共商國是，共話未來。人們看到了14億人全面小康的清晰圖景。

創(chuàng)造中華民族的偉大歷史

“想吃細(xì)糧就吃細(xì)糧，還能經(jīng)常吃肉”，習(xí)近平在兩會(huì)期間談到在陜西當(dāng)知青時(shí)，周圍老百姓認(rèn)為高不可攀的生活目標(biāo)。

“我們這一代人有這樣一個(gè)情結(jié)，一定要把我們的老百姓特別是我們的農(nóng)民扶一把，社會(huì)主義道路上一個(gè)也不能少?！绷?xí)近平說。

千百年來，人類一直與貧困作斗爭(zhēng)。近代以來飽受內(nèi)憂外患磨難的中國，現(xiàn)代化進(jìn)程多次被打斷，貧困始終困擾中華民族。為人民謀幸福、為民族謀復(fù)興的中國共產(chǎn)黨毅然承擔(dān)起擺脫貧困的歷史使命，作出莊嚴(yán)承諾。如今，習(xí)近平正領(lǐng)導(dǎo)中國脫貧攻堅(jiān)決勝之戰(zhàn)。

這是廣西南丹縣“千家瑤寨·萬戶瑤鄉(xiāng)”八圩瑤寨易地扶貧搬遷安置點(diǎn)（4月29日攝，無人機(jī)照片）。新華社記者 曹祎銘 攝

今年，中國將幫助最后551萬貧中之貧、困中之困人口脫貧，歷史性終結(jié)絕對(duì)貧困。這意味著中共十八大以來中國有1億左右貧困人口實(shí)現(xiàn)脫貧，全面建成小康社會(huì)的最突出短板將從此補(bǔ)齊。

打贏脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)、全面建成小康社會(huì)，詮釋了中國共產(chǎn)黨“人民至上”執(zhí)政理念。兩會(huì)期間，這被習(xí)近平多次強(qiáng)調(diào)。

全面小康不僅僅意味著消除物質(zhì)匱乏。民主、法治、公平、正義、健康、教育、安全、環(huán)境，都是滿足人民不斷增長(zhǎng)的美好生活需要的應(yīng)有之義。

　　新疆塔什庫爾干塔吉克自治縣達(dá)布達(dá)爾鄉(xiāng)熱斯喀木村村醫(yī)發(fā)爾亞特·塔西白克（右三）與醫(yī)務(wù)人員來到當(dāng)?shù)匾椎胤鲐毎徇w安置點(diǎn)出診（2019年7月7日攝）。新華社記者 胡虎虎 攝

民法典草案已提交全國人代會(huì)審議，中國將迎來“民法典時(shí)代”?！斑@部法典充分體現(xiàn)了‘最大程度保護(hù)人民權(quán)利’的宗旨?！眳⑴c民法典草案編纂的全國人大代表孫憲忠說，“民法典不是政治口號(hào)，而是實(shí)實(shí)在在地作用于每個(gè)自然人從事民事活動(dòng)的每時(shí)每刻，讓中國人的生活之路走得更安全、更平等、更有尊嚴(yán)?！?

疫情突如其來，面對(duì)人民生命健康與眼前經(jīng)濟(jì)利益，中國毫不猶豫選擇前者。全國政協(xié)委員張水波說：“這說明我們的制度很有生命力、優(yōu)越性?！?

“你是羅杰吧？”習(xí)近平在湖北代表團(tuán)參加審議時(shí)，一眼就認(rèn)出十堰市太和醫(yī)院黨委書記、院長(zhǎng)羅杰代表。“十堰這次一共有多少確診病例？”“病亡率多少？”“你們醫(yī)院在傳染病方面醫(yī)護(hù)人員有多少？”習(xí)近平問得仔細(xì)。

5月22日，第十三屆全國人民代表大會(huì)第三次會(huì)議舉行首場(chǎng)“代表通道”采訪活動(dòng)。這是全國人大代表羅杰接受采訪。新華社記者 李賀 攝

此前，羅杰在接受電視采訪時(shí)說，湖北救治的80歲以上新冠肺炎患者有3000多人，其中一位87歲的老人，身邊10來個(gè)醫(yī)護(hù)人員精心呵護(hù)幾十天，終于挽救了老人的生命。

習(xí)近平說：“什么叫人民至上？這么多人圍著一個(gè)病人轉(zhuǎn)，這真正體現(xiàn)了不惜一切代價(jià)?！?

疫情陰霾已沖破，經(jīng)濟(jì)社會(huì)復(fù)蘇正在加速，兩會(huì)話題展現(xiàn)了美好生活的廣闊前景：從智能制造、數(shù)字經(jīng)濟(jì)、5G應(yīng)用，到養(yǎng)老、家政、中醫(yī)藥、少數(shù)民族文化遺產(chǎn)保護(hù)等等，都是代表委員和億萬民眾的關(guān)注熱點(diǎn)。

?晚霞倒映在流經(jīng)翁源縣城的滃江（4月27日攝）。新華社記者 劉大偉 攝

全面小康關(guān)乎子孫后代永續(xù)發(fā)展。代表委員熱議長(zhǎng)江、黃河兩條“母親河”生態(tài)保護(hù)，為依法、科學(xué)、精準(zhǔn)治污建言，為生態(tài)旅游、新能源汽車等產(chǎn)業(yè)發(fā)展獻(xiàn)策。中國承諾今年單位國內(nèi)生產(chǎn)總值能耗和主要污染物排放量繼續(xù)下降。“綠水青山就是金山銀山”的理念已深入人心。

在參加內(nèi)蒙古代表團(tuán)審議時(shí)，習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，中國共產(chǎn)黨團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)人民進(jìn)行革命、建設(shè)、改革，根本目的就是為了讓人民過上好日子，無論面臨多大挑戰(zhàn)和壓力，無論付出多大犧牲和代價(jià)，這一點(diǎn)都始終不渝、毫不動(dòng)搖。

今年3月，美國愛德曼國際公關(guān)公司發(fā)布信任度調(diào)查報(bào)告顯示，中國人民對(duì)各領(lǐng)域發(fā)展信心不斷增強(qiáng)，中國的信任度綜合指數(shù)連續(xù)第3年居世界主要經(jīng)濟(jì)體首位。

擁有14億人口的東方大國保持著前所未有的團(tuán)結(jié)和強(qiáng)大，這得益于獨(dú)特的政治和制度優(yōu)勢(shì)、雄厚的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)和偉大的民族精神。這是中國書寫偉大歷史的底氣所在。

在風(fēng)雨險(xiǎn)阻中行穩(wěn)致遠(yuǎn)

2020年是極不尋常之年。沖擊波及全球的新冠肺炎疫情，給中國沖刺全面小康帶來前所未有的考驗(yàn)，為第一個(gè)百年奮斗歷程留下深刻時(shí)代印記。

中國一季度國內(nèi)生產(chǎn)總值同比下降6.8%，消費(fèi)、服務(wù)業(yè)出現(xiàn)萎縮，產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈?zhǔn)軟_擊，中小微企業(yè)首當(dāng)其沖，民生保障挑戰(zhàn)加大。世界經(jīng)濟(jì)衰退已成定局，世界貿(mào)易組織預(yù)測(cè)今年全球貿(mào)易將縮水13%到32%。中國的外部發(fā)展環(huán)境更加不穩(wěn)定、不確定。

兩會(huì)代表委員形成一條重要共識(shí)：中華民族走向偉大復(fù)興的征程不會(huì)平坦。中國唯有在逆境中突圍，在磨難中奮起。

外媒注意到，盡管遇到暗礁險(xiǎn)灘，中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的目標(biāo)沒有變，方向沒有偏，繼續(xù)堅(jiān)定秉持新發(fā)展理念。

3月14日，一艘施工船在唐山港京唐港區(qū)25萬噸級(jí)航道工程海域施工作業(yè)（無人機(jī)拍攝）。新華社記者楊世堯攝

習(xí)近平在看望參加全國政協(xié)會(huì)議的經(jīng)濟(jì)界委員時(shí)強(qiáng)調(diào)，要堅(jiān)持用全面、辯證、長(zhǎng)遠(yuǎn)的眼光分析當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢(shì)，努力在危機(jī)中育新機(jī)、于變局中開新局。

他強(qiáng)調(diào)要鞏固中國經(jīng)濟(jì)“穩(wěn)中向好、長(zhǎng)期向好的基本趨勢(shì)”，并對(duì)未來發(fā)展作出一系列明確部署，其中包括“逐步形成以國內(nèi)大循環(huán)為主體、國內(nèi)國際雙循環(huán)相互促進(jìn)的新發(fā)展格局”。

今年政府工作報(bào)告沒有提出全年經(jīng)濟(jì)增速具體目標(biāo)，而是強(qiáng)化就業(yè)民生，重點(diǎn)聚焦今年874萬高校畢業(yè)生、2億多農(nóng)民工和幾千萬貧困地區(qū)勞動(dòng)力等群體，被普遍認(rèn)為是“明智的做法”，體現(xiàn)了不以GDP增長(zhǎng)率論英雄、致力于高質(zhì)量發(fā)展增進(jìn)人民福祉的決心。

中國市場(chǎng)主體超過1億，其中數(shù)量龐大的中小微企業(yè)是吸納就業(yè)的主力軍。為化解疫情沖擊，中國政府大規(guī)模減稅降費(fèi)，進(jìn)一步加強(qiáng)金融支持，并推動(dòng)降低企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營成本。市場(chǎng)主體信心在增強(qiáng)，活力在涌發(fā)。

　　4月1日，北京市首貸服務(wù)中心在北京市政務(wù)服務(wù)中心正式運(yùn)行，22家銀行、6家融資擔(dān)保機(jī)構(gòu)和小額貸款機(jī)構(gòu)進(jìn)駐，通過集成政策、服務(wù)、信息資源，為小微企業(yè)辦理貸款業(yè)務(wù)提供快捷通道。新華社發(fā)（范曉思 攝）

遼寧奧克控股集團(tuán)是環(huán)氧精細(xì)化工新材料制造商。全國政協(xié)委員、奧克集團(tuán)董事局主席朱建民說，企業(yè)28年來一直持續(xù)發(fā)展，但受疫情影響，今年一季度產(chǎn)量下降26%、利潤下降80%，武漢兩個(gè)工廠停工停產(chǎn)。

“我們找到疏通和穩(wěn)定產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈這個(gè)突破口，終于從困局中快速走出來?！敝旖裾f，企業(yè)預(yù)計(jì)5月份產(chǎn)銷量將達(dá)到甚至超過去年同期水平，“相信中央政策一定會(huì)推動(dòng)更多民營企業(yè)煥發(fā)生機(jī)，打贏經(jīng)濟(jì)保衛(wèi)戰(zhàn)”。

今年的全國兩會(huì)，還釋放了在國有企業(yè)、要素市場(chǎng)、財(cái)稅金融、社會(huì)保障、基層治理等關(guān)鍵領(lǐng)域加快改革的強(qiáng)烈信號(hào)。

4月14日，在北京科技大學(xué)附屬中學(xué)，學(xué)生在線上初三數(shù)學(xué)課。新華社記者 任超 攝

中國在與危機(jī)賽跑。線上教育等新業(yè)態(tài)勢(shì)頭強(qiáng)勁，新模式快速成長(zhǎng)，科技創(chuàng)新乘勢(shì)突破。既促消費(fèi)惠民生又調(diào)結(jié)構(gòu)增后勁的“兩新一重”建設(shè)已經(jīng)啟動(dòng)，加強(qiáng)新型基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、新型城鎮(zhèn)化建設(shè)和交通、水利等重大工程建設(shè)，將為發(fā)展增添新引擎。

中國正用更大力量打造更富生機(jī)的商業(yè)環(huán)境。這需要進(jìn)一步加強(qiáng)產(chǎn)權(quán)司法保護(hù)，營造公平競(jìng)爭(zhēng)的法治化營商環(huán)境，也必須堅(jiān)定不移反對(duì)腐敗，整治形式主義、官僚主義。

中央黨校教授韓慶祥說，中華民族有一個(gè)精神特質(zhì)，就是善于化危為機(jī)，“化代價(jià)為歷史進(jìn)步的動(dòng)力”。

“站在歷史正確的一邊”

當(dāng)今世界正經(jīng)歷百年未有之大變局?！艾F(xiàn)在，國際上保護(hù)主義思潮上升，但我們要站在歷史正確的一邊。”習(xí)近平在同全國政協(xié)委員共商國是時(shí)強(qiáng)調(diào)，中國將堅(jiān)持多邊主義和國際關(guān)系民主化，以開放、合作、共贏胸懷謀劃發(fā)展。

中國不久前宣布，全球首個(gè)以進(jìn)口為主題的國家級(jí)博覽會(huì)，中國國際進(jìn)口博覽會(huì)今年11月將舉辦第三屆，推動(dòng)建設(shè)開放型世界經(jīng)濟(jì)。眾多世界500強(qiáng)和行業(yè)龍頭企業(yè)繼續(xù)參加在上海舉行的這一年度盛會(huì)，目前已簽約的展覽面積超過去年同期。

這是2019年11月9日拍攝的上海國家會(huì)展中心。第二屆中國國際進(jìn)口博覽會(huì)2019年11月5日至10日在這里舉行。新華社記者 王鵬 攝

盡管遭到疫情沖擊，今年第一季度中國對(duì)“一帶一路”沿線國家投資仍逆勢(shì)增長(zhǎng)11.7%，貿(mào)易額增長(zhǎng)3.2%。一大批暫時(shí)停工的項(xiàng)目已開始復(fù)工復(fù)產(chǎn)，助力所在國家恢復(fù)經(jīng)濟(jì)。

“中國全面建成小康社會(huì)是一個(gè)規(guī)模宏大、意義重大的規(guī)劃?！眰惗貒鯇W(xué)院中國研究院院長(zhǎng)克里·布朗說，中國正攜手世界，創(chuàng)造一個(gè)可持續(xù)、公平、包容和互利共贏的社會(huì)。

“中國外交的未來，致力于與各國共同構(gòu)建人類命運(yùn)共同體?！眹鴦?wù)委員兼外交部長(zhǎng)王毅在兩會(huì)期間回答記者提問時(shí)說，“不管中國發(fā)展到什么程度，我們都不會(huì)在國際上稱王稱霸，都將始終站在世界各國的共同利益一邊，站在歷史發(fā)展潮流的正確一邊?！?

同時(shí)，中國堅(jiān)決捍衛(wèi)國家的主權(quán)、安全和發(fā)展利益，堅(jiān)決防范遏制外部勢(shì)力干涉中國內(nèi)部事務(wù)的圖謀。

兩會(huì)上，代表委員審議討論《全國人民代表大會(huì)關(guān)于建立健全香港特別行政區(qū)維護(hù)國家安全的法律制度和執(zhí)行機(jī)制的決定（草案）》，認(rèn)為中央此舉天經(jīng)地義，勢(shì)在必行。

一個(gè)苦難屈辱的民族從站起來、富起來到走向強(qiáng)起來，給處于十字路口的世界以歷史啟示：發(fā)展中國家可以走出一條不同于西方的現(xiàn)代化新路，為人類作出新的更大貢獻(xiàn)。